Sivut

sunnuntai 18. helmikuuta 2024

On Nevassa virrannut vettä/ Water has flowed in the Neva/ В Неве протекала вода.

Paljon on virrannut vettä Nevassa sitten viimeisen päivityksen 2015. Maailma  tai ainakin Venäjä on todella muuttunut sen jälkeen. Haikeudella luen vanhoja postauksia ja muistelen vanhoja ns. hyviä aikoja.




En ole enää vuosiin käynyt Venäjällä. Venäläisiin tuttuihin tulee pidettyä todella vähän yhteyttä. Liekö suhteet koskaan palaavat normaaliksi.

On haluja jatkaa sivuston päivityksiä. Löytyykö enää muuta kerrottavaa kuin mitä löytyy kaikista muistakin medioista? Venäjä järjestelmällisesti tuhoaa Ukrainaa milloin mitäkin tekosyytä käyttäen .

Tekoälyä hyväksi käyttäen laitan sivustolle samat tekstit myös englanniksi ja venäjäksi. Virheistä voitte syyttää tekoälyfirmoja. 


English:

A lot of water has flowed in the Neva since the last update in 2015. The world, or at least Russia, has really changed since then. With nostalgia, I read old posts and reminisce about the old so-called "good times".

I haven't been to Russia in years. I barely keep in touch with Russian acquaintances. Will the relationships ever return to normal?

There is a desire to continue updating the site. Is there anything left to tell other than what can be found in all other media? Russia systematically destroys Ukraine using various pretexts.

Russian: Много воды утекло в Неве с момента последнего обновления в 2015 году. Мир, или по крайней мере Россия, действительно изменился с тех пор. С ностальгией читаю старые посты и вспоминаю старые, так называемые "хорошие времена".

Я не был в России уже много лет. С российскими знакомыми я практически не поддерживаю связь. Вернутся ли когда-нибудь отношения к нормальному состоянию?

Есть желание продолжать обновлять сайт. Есть ли еще что-то рассказать, кроме того, что можно найти во всех других СМИ? Россия систематически разрушает Украину, используя различные предлоги.




 

Ei kommentteja: